Unit test for the IntegratorGroup.replicate

Design a unit test for the IntegratorGroup.replicate-method.

Original comment: !40 (comment 42474)