Acts tracker: migrate to v41.1.0

This must be resolved first:
#305 (closed)

then the exception is now thrown
Requested boost::container::flat_set<ActsExamples::SimParticle, ActsExamples::detail::CompareParticleId, void> but actually boost::container::flat_set<ActsFatras::Particle, ActsExamples::detail::CompareParticleId, void>
because type of hitToParticlesMap is ActsExamples::IndexMultimapActsFatras::Barcode,
we need to create type ActsExamples::IndexMultimapActsExamples::SimParticle first,
then invert it

Edited May 31, 2025 by Slavomir Hnatic

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information